Infocus INF6521-KIT ユーザーガイド

ブランド: Infocus

モデル: INF6521-KIT

タイプ: ユーザーガイド

HARDWARE GUIDE

INF6521

009-1611-01

CONTENTS

Declaration of Conformity ...................................................................................................................................................3

Safety Considerations .........................................................................................................................................................4

安全資訊 ..............................................................................................................................................................................5

Information about this Hardware Guide ..............................................................................................................................6

What’s Included ..................................................................................................................................................................7

Setup ...................................................................................................................................................................................8

Mounting ......................................................................................................................................................................8

Attaching the speakers .................................................................................................................................................9

Attaching the HD video conferencing camera ............................................................................................................10

Connecting to other devices .......................................................................................................................................11

Connecting AC power .................................................................................................................................................14

External PC touchscreen control setup ......................................................................................................................14

Turning the Monitor On/Off ...............................................................................................................................................14

Setting up the Wireless Mouse and Keyboard ..................................................................................................................15

Wireless mouse ...........................................................................................................................................................15

Wireless keyboard .......................................................................................................................................................15

Using the Remote ..............................................................................................................................................................16

Using the Keypad ..............................................................................................................................................................19

OSD (On-Screen Display) Menu System ...........................................................................................................................20

Picture .........................................................................................................................................................................21

Screen .........................................................................................................................................................................22

Audio ...........................................................................................................................................................................23

PIP ...............................................................................................................................................................................24

Conﬁguration 1 ............................................................................................................................................................25

Conﬁguration 2 ............................................................................................................................................................26

Advanced option .........................................................................................................................................................27

Troubleshooting ................................................................................................................................................................28

Limited Warranty ...............................................................................................................................................................31

安全注意事項 ...............................................................................................................................................................36

Mondopad 65”顯示器I/O port 介紹前/後面板 .............................................................................................................38

Page 3INF6521 Hardware Guide

DECLARATION OF CONFORMITY

Manufacturer: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland, Oregon 97223-8368 USA

Trademarks

Apple, Mac and Facetime are trademarks or registered trademarks of Apple, Inc. Microsoft, Windows, PowerPoint, Excel and Word are trademarks

or registered trademarks of Microsoft Corporation. Adobe and Acrobat are trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.

HDMI logo and “High Deﬁnition Multimedia Interface” are registered trademarks of HDMI Licensing LLC. Manufactured under license from Dolby

Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. SRS TruSurround HD and SRS TruVolume are trademarks

of SRS Labs, Inc. TruSurround HD and TruVolume technologies are incorporated under license from SRS Labs, Inc. InFocus, In Focus, INFOCUS

(stylized), MondoCenter, Mondopad, BigTouch, and JTouch are either registered trademarks or trademarks of InFocus Corporation in the United

States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Any other trademarks, service marks, personal names or

product names are assumed to be the property of their respective owners and are used only for reference. There is no implied sponsorship, afﬁliation,

certiﬁcation, approval or endorsement if we use one of these terms.

FCC Warning

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications.

Operation of the equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference

at his own expense. Changes or modiﬁcations not expressly approved by InFocus Corporation may void authority to operate the equipment.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modiﬁcations to this equipment. Such modiﬁcations could

void the user's authority to operate the equipment.

Canada

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

This device complies with part 15 of the FCC Rules / RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Cet appareil est conforme à l’article 15 des réglementations de la FCC / CNR-210. Le fonctionnement est subordonné aux deux conditions suivantes :

(1) ce appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) ce appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences qui

peuvent provoquer un fonctionnemnent non désiré.

이 기기는 업무용으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며 만약 잘못 판매 또는 구입하였을 때에는

가정용으로 교환하시기 바랍니다.

申明: 此为A级产品，在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施。

警告使用者：此為甲類資訊技術設備，於居住環境中使用時，可能會造成射頻擾動，在此種情況下，使用者會被要求採取某些適當的對策。

该标示表示“仅适用于海拔2000m以下地区安全使用

Agency Approvals

See product certiﬁcation label.

This document applies to regulatory model: INF6521

Input ratings: AC 100-240V AC, 4.5A, 50-60Hz

InFocus reserves the right to alter product offerings and speciﬁcations at any time without notice.

Page 4

SAFETY CONSIDERATIONS

Please read and follow all safety instructions provided below and on the monitor before connecting the monitor to a

power source. Failure to comply with safety instructions may result in ﬁre, electrical shock, or personal injury and may

damage or impair protection provided by the equipment. Please save all safety instructions.

• This monitor is very heavy and should be moved and installed by at least two individuals. Do not attempt to move or

install the monitor yourself, otherwise injury and/or damage may occur.

• When moving the monitor, always hold the monitor ﬁrmly using the handles and side or bottom bezels. Do not hold

the top bezel.

• When moving the monitor carton, do not tilt or invert the carton. Always keep it in an upright orientation.

• Disconnect all accessories and cables before moving the monitor.

• If the monitor is installed against the wall, maintain a distance of at least 1.98” (5cm) between the monitor and the

wall to provide adequate ventilation.

• Refer to this guide for proper startup and shutdown procedures.

• Follow all warnings and cautions in this manual and on the monitor.

• Locate the monitor at least 4’ (1.2m) away from heating and cooling vents.

• Do not block ventilation openings. Locate the monitor in a well-ventilated area without obstructions to intake or

exhaust vents.

• Do not install or use the monitor or speakers near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

devices (including ampliﬁers) that produce heat.

• Do not place the monitor in direct sunlight, humid, greasy or dusty places or in places where the monitor may come

into contact with rain, smoke or steam.

• The monitor should not be used with the power cord near water, for instance, near a bathtub, washbowl, kitchen sink

or swimming pool, etc.

• Do not use any components of the monitor, including the speakers, near water. Warning: To reduce the risk of ﬁre or

electric shock, do not expose this equipment or any component of this equipment to rain or moisture.

• Do not drop the monitor.

• Do not spill liquid on the monitor. Spilled liquid may damage the monitor.

• WARNING: This monitor must be securely attached to the ﬂoor/wall per installation instructions. Tipping, shaking, or

rocking the machine may cause injury or death.

• The power outlet used to power this monitor should be readliy accessible for fast disconnection in case

of emergency.

• No naked ﬂame source, such as lighted candles, should be placed on the monitor.

• Use the power cord provided. Connect the power cord to a receptacle with a protective safety (earth) ground

terminal. A surge-protected power strip is recommended. Do not overload wall outlets.

• It is recommended that the Class 1 monitor be grounded.

• Do not install the monitor in places subject to mechanical vibration.

• Do not place the monitor on an unstable surface, which could result in serious personal injuries and monitor damage.

When mounting the monitor to a stand, be sure to following the manufacturer’s instructions. Use only the mounting

hardware recommended by the manufacturer.

• When disconnecting the power cord, hold the plug, not the cord.

Page 5INF6521 Hardware Guide

• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles and the point

where they exit from the monitor.

• Unplug the monitor if you are not going to use it for an extensive period of time.

• Unplug the monitor if you need to clean it with the included microﬁber cleaning cloth. The screen may be wiped with

the cleaning cloth when the power is off. Never use alcohol, solvents or ammonia-based liquids on this monitor.

• Wash hands after handling the cables supplied with this monitor.

• The monitor remote control, mouse and keyboard use batteries. Make sure the batteries’ polarity (+/-) is aligned

correctly. Dispose of used batteries in accordance with local disposal laws.

• Only use properly rated wall and stand mounting hardware that meet this product’s speciﬁcations and follow the

manufacturer installation instructions. The warranty does not cover any damage caused by use of improperly rated

mounting hardware or from improper installation.

• Refer all service to qualiﬁed service personnel. Do not remove the cover or back. Servicing your own monitor can be

dangerous to you and will void the warranty.

• Only use replacement parts speciﬁed by InFocus. Unauthorized substitutions may result in ﬁre, electrical shock or

injury and may void the warranty.

• When mounting the monitor to a wall, metric 8 (12mm) screws must be used. In addition, the mounting interface

should comply with the UL1678 standard in North America. The mounting means should be strong enough to bear

the weight of the monitor.

• Follow these instructions to help ensure image quality over the life of the monitor. Failure to follow these instructions

may affect the warranty.

• Lithium Battery (in PC Box) Caution: There is a risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type. The

battery should only be replaced with an identical or equivalent type of battery as recommended by the manufacturer.

Dispose of used batteries in accordance with local disposal laws.

安全資訊

在將本產品連接到電源前，請仔細閱讀並遵守以下列出以及產品上的所有安全指示。未遵守安全指示可能會導致火災、電擊

或人身傷害，並可能破壞或損壞設備所提供的保護。請保存所有安全指示。

• 此顯示器非常重，至少需要兩個人移動並完成安裝。請勿自己嘗試移動或安裝顯示器，否則會造成傷害和/或損壞。

• 移動顯示器時，請務必使用手柄和側外框或底部外框牢牢托住顯示器。請勿抓握頂部外框。

• 移動顯示器包裝箱時，請勿傾斜或倒置包裝箱。始終保持直立。

• 移動顯示器前，請斷開所有配件和線纜。

• 如果將顯示器裝在牆上，請在顯示器和牆壁之間保留最少 1.98 英寸（5 釐米）的距離，以保持足夠通風。

• 有關正確開機和關機流程，請參閱本指南。

• 請遵循本手冊中以及顯示器上的所有警告和注意事項。

• 顯示器的擺放位置應與加熱和冷卻通風孔保留至少 4 英尺（1.2 米）的距離。

• 請勿堵塞通風口。將顯示器置於通風良好的區域，且進氣口或排氣口無阻塞。

• 請勿在散熱器、電熱器、火爐或其他產生熱量的設備（包括放大器）等熱源附近安裝或使用顯示器或條形音箱。

• 請勿將顯示器放在陽光直射、潮濕、油膩或積塵，或顯示幕可能接觸到雨水、煙霧或蒸汽的區域。

• 請勿在電源線靠近浴缸、洗臉盆、廚房水槽、游泳池附近等有水的區域使用顯示器。

Page 6

• 請勿在靠近水的區域使用顯示器的任何元件，包括條形音箱。警告：要降低火災或電擊風險，請勿使本設備或其元件淋

雨或受潮。

• 請勿拋擲顯示器。

• 請勿將液體濺灑在顯示器上。濺落的液體可能會損壞顯示器。

• 警告：必須按照安裝指示將本顯示器牢固地固定在地板/牆面上。傾斜、搖晃或搖動機器可能會造成人身傷害或致死。

• 用於為此顯示器提供電力的電源插座應置於便於觸及的地方，以便在出現緊急情況時快速斷開連接。

• 請勿將點燃的蠟燭等明火火源放在顯示器上。

• 請使用附帶的電源線。將電源線連接到附帶防護安全（接地）接地端子的插座。建議使用具有電湧保護功能的電源板。

請勿超負荷使用壁式插座。

• 建議將 1 類顯示器接地。

• 請勿將顯示器安裝到易受機械振動影響的地方。

• 請勿將顯示器置於不平整的表面，這可能會造成嚴重的人身傷害並會損壞顯示器。要將顯示器安裝在支架上，請務必遵

守下列製造商指示。僅使用制造商推薦的安裝硬體。

• 斷開電源線時，請握住插頭，切勿拉扯電線。

• 防止踩踏或擠壓電源線，尤其是電源插頭、插座以及在顯示幕上的出入點。

• 如果您長時間不打算使用顯示器，請拔掉顯示器插頭。

• 如果您需要使用附帶的超細纖維清潔布進行清潔，請拔掉顯示器插頭。電源關閉時，可使用清潔布擦拭螢幕。切勿在顯

示器上使用酒精、溶劑或含氨液體。

• 操作顯示器附帶的線纜後需要洗手。

• 顯示器遙控器利用電池工作。一些型號在發運時還附有採用電池工作的滑鼠和鍵盤。請確保電池極性 (+/-) 正確對齊。按

照當地廢棄物品處理法規處理廢舊電池。

• 僅使用符合此產品規格的適當耐火等級牆和支架安裝硬體，並遵守製造商的安裝指示。由額定安裝硬體使用不當或安裝

不當造成的任何損壞均不在保修範圍內。

• 請向專業維修人員諮詢所有維修資訊。請勿卸下封蓋或封底。自行維修顯示器不僅會對您造成傷害，而且也會使保修失

效。

• 僅使用 InFocus 指定的更換零件。未經授權進行更換可能會造成火災、電擊或人身傷害，並可能使保修失效。

• 將顯示器安裝到牆上時，必須使用 8 枚公制（12 毫米）螺絲。此外，安裝介面應符合北美地區的 UL1678 標準。安裝方

法應結實牢固，足以承受顯示器的重量（參見產品技術規格）。

• 遵守這些指示有助於確保使用壽命內顯示器的圖像品質。不遵守這些指示可能會影響保修。

• 鋰電池注意事項（僅適用于發運時配有內嵌 PC 箱的型號）：如果更換的電池類型不正確，可能會有爆炸的風險。應按

照製造商的建議，使用相同或同類型的電池進行更換。按照當地廢棄物品處理法規處理廢舊電池。

INFORMATION ABOUT THIS HARDWARE GUIDE

Although this product comes pre-installed with the Mondopad software, you must ﬁrst assemble the product. This

Hardware Guide will assist you in setting up the INF6521.

After the product is fully installed, please refer to the Mondopad Software Guide at www.infocus.com/support for

more information.

Page 7INF6521 Hardware Guide

WHAT’S INCLUDED

Warranty

Quick Start

Guide

*Not included for all countries. For setup purposes, a keyboard and mouse are recommended. For additional accessory

options, such as stands, feet, carts and wall mounts, see the InFocus website (www.infocus.com/store) or your

local dealer.

Mounting brackets

Antennas

Power cord

(varies per country)

CameraRemote control

(batteries not included)

Documentation

Stylus

Screws

1920 x 1080 monitor

These items are

shipped in a

separate box

Speakers

Power cord

(varies per country)

Wireless Keyboard & Mouse*

(Batteries not included)

Screws

Page 8

SETUP

Mounting

This product does not ship with mounting accessories. Only use commercially manufactured mounting accessories

which meet this product's speciﬁcations and follow the manufacturer installation instructions.

• Only use properly rated wall and stand mounting hardware that meet this product’s speciﬁcations and follow the

manufacturer installation instructions. The warranty does not cover any damage caused by use of improperly rated

mounting hardware or from improper installation.

• To prevent damage to the screen surface, carefully place your monitor face-down on a clean, cushioned surface.

• When mounting the monitor to a wall, metric 8 (12mm) screws must be used. Use spring washers to prevent the

screws from coming loose. In addition, the mounting interface should comply with the UL1678 standard in North

America. The mounting means should be strong enough to bear the weight of the monitor.

• Do not install the monitor in places subject to mechanical vibration.

• Do not place the monitor on an unstable surface, which could result in serious personal injuries and monitor damage.

When mounting the monitor to a stand, be sure to following the manufacturer’s instructions. Use only the mounting

hardware recommended by the manufacturer.

• WARNING: This monitor must be securely attached to the ﬂoor/wall per installation instructions. Tipping, shaking, or

rocking the machine may cause injury or death.

• If the monitor is installed against the wall, maintain a distance of at least 1.98” (5cm) between the monitor and the

wall to provide adequate ventilation.

• Do not install or use the monitor near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other devices

(including ampliﬁers) that produce heat.

• Do not place the monitor in direct sunlight, humid, greasy or dusty places or in places where the monitor may come

into contact with rain, smoke or steam.

Page 9INF6521 Hardware Guide

Attaching the speakers

The speakers can be installed as desired around the perimeter of the monitor using the supplied brackets, however

InFocus recommends installing the speakers across the bottom of the monitor. NOTE: If you are not attaching the

speakers, proceed to the next section, "Attaching the HD video conferencing camera" on page 10.

1) Carefully place your monitor face-down on a clean, cushioned surface. Do NOT place the monitor on its back.

2) Attach the four small rectangular brackets to the speakers with the provided screws as shown below.

3) Align the rectangular brackets with the screw holes on the monitor and using the provided screws, secure the

speakers against the bottom of the monitor. NOTE: The bottom edge has multiple screw hole positions allowing

for different placement options.

Page 10

4) Connect one end of the AC power cord to the AC In jack on the back of the speakers.

5) Connect the other end of the AC power cord to the AC Out jack on the bottom connector panel of the monitor.

ON/OFF POWER

SUB L

INPUT

6) Plug the speakers’s audio cable into the Audio Out (RCA R/L) jack on the bottom connector panel located on the

back of the monitor.

7) Turn the power switch ON.

Attaching the HD video conferencing camera

1) Remove the plastic ﬁlm from the camera lens.

2) Align the camera bracket with the screw holes on the top edge of the backside of the monitor and then secure the

camera to the monitor with the two provided thumb screws.

3) Plug the USB cable into the USB slot immediately below the camera on the back of the monitor.

4) Manually tilt and pan the camera (+/- 40°) as desired.

Page 11INF6521 Hardware Guide

Connecting to other devices

A full range of digital and analog video inputs and audio source devices can be connected to the connection panels on

the back and side of the monitor. Available jacks include: HDMI In (4), PC In (1), Composite Video (1), Component RCA

(1), RS232 (1), Audio In 3.5mm (1), Audio In RCA (1-R/L), Microphone In (1), RJ45 (2), USB-B for touch control (1), USB

2.0-A (5), USB 3.0-A (2), Audio Out RCA (1-R/L), and HDMI Out (1).

USB

RJ45

USB-A

Antennas

LED

RS232

HDMI1HDMI2 COMPONENTVIDEO PC IN

TOUCH

CONTROL

USB

L R

Audio

Audio OUT

IN 1

IN 2

HDMI3HDMI4

HDMI

Page 12

TOUCH

CONTROL

USB

ATOUCH

CONTROL Connect a Type A to Type B USB cable from the monitor to an external

computer in order to use the touchscreen gestures on the monitor.

USB 1-4 Connect a wireless mouse, USB thumb drive or other USB device to this

USB Type A 2.0 connector.

HDMI1HDMI2 COMPONENTVIDEO PC INHDMI3HDMI4

VIDEO Connect a composite video cable from the monitor to an external device