ページを読み込んでいます...
本文档为《简明操作指南》；不得替代设备随箱包装中的《操作手册》。
设备的详细信息请参考《操作手册》和其他文档资料：
所有设备型号均可通过下列方式查询：
• 网址：www.endress.com/deviceviewer
• 智能手机/平板电脑：Endress+Hauser Operations App
基本安全指南
人员要求
设备安装、调试、诊断和维护等操作人员必须符合下列要求：
• 经培训的合格专业人员必须具有执行特定功能和任务的资质
• 经厂商/运营商授权
• 熟悉联邦/国家法规
• 操作人员必须在开始操作前阅读并理解手册、补充文档资料和证书（根据实
际应用）中的各项指南要求
• 遵守操作指南和基本条件要求
操作人员必须符合下列要求：
• 经过工厂运营商的适当培训和授权，满足任务的要求
• 遵守手册中的指南
指定用途
设备可以用于粉末状和细颗粒状固料的限位检测。用于低限或高限检测。测量
设备的接液部件材质必须完全能够耐受介质腐蚀。不得超过操作时间限值，参
见《技术资料》。
操作安全
‣只有完全满足技术规范且无错误和故障时才能操作设备。
‣操作员有责任确保设备无故障运行。
防爆危险区
在防爆危险区中使用设备时（例如防爆要求、压力容器安全），应避免人员受
伤或设备损坏危险：
‣参照铭牌检查并确认所订购的设备是否允许在防爆危险区中使用。
安装
安装要求
侧向安装在盛放固体散料的罐体中使用，例如料仓
限位开关可以直接连接微型接触器、电磁阀或可编程逻辑控制器（PLC）。
1
2
1 应用实例
1 溢出保护或高限检测（MAX）
2 空转保护或低限检测（MIN）
安装设备
所需工具
开口扳手 AF32
• 只能通过六角螺栓上的转动夹持面旋转拧紧设备。
• 扭矩：5 … 12 Nm (3.7 … 8.9 lbf ft)
安装实例
AB
≥20 (0.8)
G 1"
≥20 (0.8)
G 1"
2 单位：mm (in)
A 标准安装，通过外部 G1"螺纹转接头安装
B 料仓壁存在黏附，通过内部 G1"螺纹转接头安装
更多安装方式，参见《操作手册》和《技术资料》。
其他安装方法也可以使用可选附件。
Products Solutions Services
简明操作指南
Nivector FTI26
电容
KA01627F/28/ZH/01.22-00
71595233
2022-09-16
*71595233*
71595233
KA01627F
2 Endress+Hauser
电气连接
连接设备
• 供电电压：12 … 30 V DC
• IEC/EN61010 标准规定设备必须安装专用断路保护器。
• 电源：非危险接触电压或 2 类回路（北美）。
• IEC 60127-2 标准规定设备必须安装 500 mA 直流细保险丝（慢熔型）。
• 测量设备在高限检测（MAX）或低限检测（MIN）模式下工作，取决于开关
量输出设置。
连接方式 工作模式
M12 插头 MAX MIN
0.5A
L– L+
21
3
K
4
0.5A
L– L+
21
34
K
2
1
12
4
1
14
图标
K
说明
黄色 LED 指示灯点亮
黄色 LED 指示灯熄灭
外接负载
连接方式 工作模式
霍斯曼插头 MAX MIN
1
3
0.5A
L– L+
2
K
+
–
1
3
0.5A
L– L+
2
K
+
–
2
3
32
3
2
23
图标
K
说明
黄色 LED 指示灯点亮
黄色 LED 指示灯熄灭
外接负载
如果使用霍斯曼插头：设备在高限检测（MAX）或低限检测（MIN）模式下工
作，取决于插头的针脚分配和电缆布线。
调试详细信息参见《操作手册》。
/